Astri Mirdanda: lagu korea

Tampilkan postingan dengan label lagu korea. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 17 Juni 2017

Before You "WANNA ONE"

“Produce 101 Season 2” telah berakhir tadi malam, tepatnya Jumat tanggal 16 Juni 2017. Sama dengan season 1, jumlah trainee yang didebutkan adalah 11 orang. Akhir season 1, dibentuklah I.O.I. Untuk akhir season ini, grup yang akan debut bernama WANNA ONE. Sebelas trainee anggota WANNA ONE adalah:

1. Kang Daniel

2. Park Jihoon

3. Lee Daehwi

4. Kim Jaehwan

5. Ong Seongwoo

6. Park Woojin

7. Lai Guanlin

8. Yoon Jisung

9. Hwang Minhyun

10. Bae Jinyoung

11. Ha Sungwoon

Bagi yang kurang mengenal member tersebut, saya akan sedikit flashback penampilan mereka saat masih trainee di Produce 101 Season 2.

GROUP BATTLE (Episode 3 dan 4)

1. 2pm – 10 Out 10

Tim 1 : Yoon Jisung

Tim 2 : Park Woojin

2. BTS – Boy In Luv (Manly Man)

Tim 1 : Lee Daehwi, Park Jihoon, Bae Jinyoung, Ha Sungwoon

Tim 2 : Lai Guanlin

3. Super Junior – Sorry, sorry

Tim 2 : Hwang Minhyun, Kang Daniel, Kim Jaehwan, Ong Seongwoo

POSITION (Episode 6 dan 7)

1. RAP – Fear : Lai Guanlin

2. VOCAL – Playing With Fire : Lee Daehwi

3. VOCAL – Spring Day : Bae Jinyoung

4. VOCAL – Downpour : Yoon Jisung, Kim Jaehwan, Hwang Minhyun, Ha Sungwoon

5. DANCE – Get Ugly : Kang Daniel, Ong Seongwoo, Park Jihoon, Park Woojin

KONSEP (Episode 9)

1. SHOWTIME : Yoon Jisung, Ha Sungwoon

2. OPEN IT : Kang Daniel

3. OH LITTLE GIRL : Park Jihoon, Bae Jinyoung

4. NEVER : Hwang Minhyun, Lai Guanlin, Lee Daehwi, Park Woojin, Kim Jaehwan, Ong Seongwoo

Kamis, 19 Januari 2017

I.O.I - Downpour

이 비가
머리 위로 쏟아지면
흠뻑 젖고 말겠죠
내 마음도

머물러줘요
아직까진 그대 없이 나 혼자
이 비를 맞기엔

아직 어리고
조금 무서워
금방 그칠 거란걸
뻔히 다 알면서도
그댈 찾네요

이제 그만
다 그칠까
이 빗물도
내 눈물도
비에 젖어 추위에
떨고 싶진 않아요
정말 언젠간
너무 차디찼던 빗물이
따뜻한 눈물이 되어
흘러내리겠죠
괜찮아요
금방 지나갈 소나기죠

그냥 스쳐
지나가는
소나기죠
그런 감정이죠

나 정말
그대를 만나
행복했던 많은 추억들을
빗물에 잃지 않아요

내리는 비가
그칠 때쯤에
그때 다시 만나요
우리 다시 웃으며
함께 있을게요

지금은 흠뻑 젖어가고만 있죠
우산을 필 힘조차 없네요
하지만 우린 알아요
잠시만 울게요
빗물에 기대어
우리의 슬픈 눈물을
그대가 보지 못하게

우리 이제 안녕

I.O.I - Hold Up

Ah~ I trust you, You, you, you
나 많이 좋아했나 봐
내 발이 왜 떨어지질 않니
그럼 너는 어떠니
내가 없다면 괜찮겠니

나는 love you love you love you
Love you love you everyday
매일 난 너만 사랑했어
나는 love you love you love you
Love you 지금 이 상황이 너무 두려워

잠깐만 뭐 하는 거야
이대로 가면 나를 못 볼지 몰라
내 눈을 봐 눈을 바라봐
아직 멀었어 너는 나를 잘 몰라 boy
끝이 아니면 내게 달려와
끝이 아니라면 내게 달려와
[세/All] I trust trust trust you you

널 많이 사랑했나 봐
입술이 왜 떨어지질 않니
그럼 너는 어떠니
이젠 날 못 봐도 괜찮겠니

나는 love you love you love you
Love you love you everyday
매일 난 너만 사랑했어
나는 love you love you love you
Love you 지금 [나/연] 이 상황이 너무 두려워

잠깐만 뭐 하는 거야
이대로 가면 나를 못 볼지 몰라
내 눈을 봐 눈을 바라봐
아직 멀었어 너는 나를 잘 몰라 boy
끝이 아니면 내게 달려와
끝이 아니라면 내게 달려와
[소/All] I trust trust trust you you

Oh 우리는 갈림길에 서 있죠
마지막 잡고 있는 두 손 놓지 말아요
넌 나를 잊겠지만
아직 못 잊어 널 기다리며
너의 나라는 건 변치 않죠 잊지 말아줘요

잠깐만 뭐 하는 거야
이대로 가면 나를 못 볼지 몰라
내 눈을 봐 눈을 바라봐
아직 멀었어 너는 나를 잘 몰라 boy
끝이 아니면 내게 달려와
끝이 아니라면 내게 달려와
[세/소/All] I trust trust trust you you

마지막으로 너에게 한마디만 할게
짧았지만 널 충분히 느낄 수 있었어
우린 그 누구보다
정말 사랑했단 걸 잊지 말아줘

I.O.I - Very Very Very

날 너무너무너무
좋아하면 그때 말해줘

내가 자꾸자꾸자꾸
떠오르면 그때 불러줘

남자들은 똑같대
믿지 말래 사랑한다는 말
사랑하기도 전에
말이 먼저 나오기 때문에

이런 느낌 처음이라고
누구라도 이런 적 없다고
내 눈을 바라보며
말을 해도 넘어가지 말래

Oh no 조심조심조심해야해
어머님이 친구들이
해줬던 말들 잊으면 안돼

Oh no 미안미안미안하지만
아직 난 네 마음만
믿고 마음을 열 수는 없어

날 너무너무너무
좋아하면 그때 말해줘

내가 자꾸자꾸자꾸
떠오르면 그때 불러줘

Stop 넌 뒤집은 베개처럼 신선한 느낌
하지만 꼭 참아야 해 이제부터 긴
확인의 시간을 반드시 거쳐야 해
뱀인지 아담인지 정체 드러나게

남자라 쓰고 늑대라 읽으랬어
도대체 남자들 그동안 여자에게 왜 그랬어
너무나 많은 여자들 마음을 울린 죄
때문에 그러니 내게 좀 더 널 보여줄래?

Oh no 조심조심조심해야해
네 눈빛이 너의 말이
아무리 내 마음을 흔들어도

Oh no 미안미안미안하지만
조금만 나를 향한
마음을 더 보여줄 수 있니

날 너무너무너무
좋아하면 그때 말해줘

내가 자꾸자꾸자꾸
떠오르면 그때 불러줘

이런 날 이해해주길
속상하고 답답해도
조금만 더 기다려주길

내 마음이 열리고 나면
아껴왔던 내 마음을
아낌없이 너에게 줄게

날 너무너무너무
좋아하면 그때 말해줘

내가 자꾸자꾸자꾸
떠오르면 그때 불러줘

Minggu, 02 Oktober 2016

LOCO, PUNCH - Say Yes (Ost.Moon Lovers)

니 눈앞에 왔잖아

내가 여기 있잖아

너의 입술로 말을 해줘

say yes say yes

나도 모르게

너에게 가고 있나봐

부는 바람에 내 맘 전할래

love is true

간지럽게만 느껴지던 눈 빛이

이제는 익숙 하단듯이 웃음 짓지

그 쪽으로 걸어가기만 하면 돼

라고 친구들은 계속해서

날 부추기지만

아직은 무거운 구두의 뒷 굽

차라리 벗어버리고 싶은 이 밤의 끝

손을 내밀어 줬으면 해

맨발로 너에게 뛰어갈 수 있게 끔

복잡하기만한 하루에

매 시간 머리를 굴리지만 난

지금에서야 깨달은 건데

결국 다 버려지고 너만 남아

지난 봄에는 널 우연히 봤고

더 이상은 우연이

아니였으면 해

스치기만 했던 너의 손을 잡고

어떤 길이라도

같이 걸었으면 해

니 눈앞에 왔잖아

내가 여기 있잖아

너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes

나도 모르게

너에게 가고 있나봐

부는 바람에 내 맘 전할래 love is true

우우우우…i need u

baby 너에게 하고 픈 말

내가 못다한 말

baby baby baby boy love is true

어디든 갈 수 있어 이건

거짓말이 아니야(약속해줘)

이제부터는 나의 옆이

제일 편한 자리야

입술을 오므리고 내는 소리와 같이

내 이름을 불러줬음 좋겠어

내가 뒤로 떨어져서 걷더라도 단지

이 목소리를 들어줬음 좋겠어

니 눈앞에 왔잖아

내가 여기 있잖아

너의 입술로 말을 해줘

say yes say yes

나도 모르게

너에게 가고 있나봐

부는 바람에 내 맘 전할래

love is true

내가 바라는 단 한가지

니가 내곁에 있어주는 것

니가 날 보며 웃어주는것도

내 얘길 들어주는것도

난 그걸로도 충분한데 you

너를 보며 웃잖아

두 눈이 말하잖아

너도 이렇게 대답해줘

say yes say yes

너라서 좋아

니가 날 울려도 좋아

너는 나의 모든 전부니까

love is true

우우우우…i need u

baby 너에게 하고 픈 말

내가 못다한 말

baby baby baby boy

love is true

[BAHASA INDONESIA]

Aku berada di depanmu
Aku di sini
Katakan padaku dengan bibirmu
katakan ya katakan ya
Tanpa ku sadari
Aku datang padamu
Aku ingin memberitahumu hatiku dengan angin yang bertiup
cinta itu nyata

Matamu yang hanya menggelitikku
Sekarang buat aku tersenyum seolah-olah aku sudah terbiasa akan itu
Kau hanya perlu berjalan ke sana
Teman-temanku selalu mengatakan padaku
Seolah mereka mencoba untuk membuangku

Sepatu hakku masih terasa berat
Aku hanya ingin melepasnya pada malam yang akan berakhir ini
Aku berharap kau akan memegang tanganmu
Jadi aku dapat berjalan padamu dengan bertelanjang kaki

Di hari-hariku yang rumit
Aku mencoba berpikir, setiap jam
Sekarang aku akhirnya menyadari
Semuanya pergi dan hanya kau yang tetap ada

Musim semi lalu, aku kebetulan melihatmu
Aku berharap tidak akan lagi ada kebetulan
Aku ingin memegang tanganmu yang hanya berjalan melewatiku
Aku ingin berjalan denganmu, apa pun jalan yang kita ambil

Aku berada di depanmu
Aku di sini
Katakan padaku dengan bibirmu
katakan ya katakan ya
Tanpa ku sadari
Aku datang padamu
Aku ingin memberitahumu hatiku dengan angin yang bertiup
cinta itu nyata

Aku membutuhkanmu
Sayang, kata-kata yang ingin ku katakan padamu
Kata-kata yang tidak bisa ku katakan padamu
Sayang sayang sayang cinta itu nyata

Aku bisa pergi ke mana saja
Ini bukan sebuah kebohongan (berjanjilah padaku)
Mulai sekarang, beradalah di sisiku
Akan menjadi tempat yang paling nyaman

Seperti suara yang keluar dari bibir yang tertutup
Aku berharap kau akan memanggil namaku
Bahkan jika aku kembali jatuh dan berjalan
Aku berharap kau akan mendengarkan suaraku

Aku berada di depanmu
Aku di sini
Katakan padaku dengan bibirmu
katakan ya katakan ya
Tanpa ku sadari
Aku datang padamu
Aku ingin memberitahumu hatiku dengan angin yang bertiup
cinta itu nyata

Satu hal yang aku inginkan
Untukmu selalu berada di sisiku
Kau tersenyum padaku
Kau mendengarkanku
Itu juga sudah cukup bagiku, kamu

Aku tersenyum padamu
Mataku mengatakan padamu
Jawa aku seperti itu juga
katakan ya katakan ya
Aku menyukainya karena itu dirimu
Aku tidak peduli jika kau membuatku menangis
Karena kau segalanya untukku
cinta itu nyata

Aku membutuhkanmu
Sayang, kata-kata yang ingin ku katakan padamu
Kata-kata yang tidak bisa ku katakan padamu
Sayang sayang sayang cinta itu nyata

Sumber: http://www.kpop-lyrics.com/2016/08/lyric-loco-punch-say-yes-moon-lovers.html

Sabtu, 27 Agustus 2016

PARK BO RAM - Please Say Something (거짓말이라도 해줘요)

Bahasa Indonesia
Apakah ini cinta?
Aku bahkan tidak tahu itu
Kamu yang membuat hatiku berdegup kencang
Aku pikir aku demam karena flu
Aku pikir aku berbaring gelisah sepanjang malam karena aku sakit

Karena cinta yang kamu berikan padaku
Aku bahkan tidak bisa terlelap tidur, apa yang harus ku lakukan?

Katakan padaku, meskipun itu bohong
Bahwa kamu juga mencintaiku
Jantungku begitu berdegup kencang
Sesuatu akan terjadi
Tolong lakukan sesuatu

Karena hariku tanpamu
Aku diam-diam menangis, apa yang harus ku lakukan?

Katakan padaku, meskipun itu bohong
Bahwa aku hanya perlu menunggu sebentar lagi
Bahwa ketika hari berlalu dan besok datang
Kamu akan kembali padaku

Mari kita melihat ke tempat yang sama
Dan memiliki cinta yang luar biasa

Tetaplah di sisiku seperti ini
Kamu juga tidak bisa pergi tanpa diriku
Meski kita terpisah sejenak
Meski kita satu langkah lebih jauh
Kita tidak punya pilihan selain bertemu
Karena kamu adalah aku yang berbeda

Hangul
이런 게 사랑인 건가요
그대란 사람 내게
두근거리게 한 줄도 모르고
그저 감기에 걸려 이렇게 열이 나고
아파서 밤새 뒤척인 줄 알았죠

나 그대가 옮긴 사랑 때문에
잠 못 들고 있죠 어떡하죠

거짓말이라도 해줘요
그대도 나를 사랑한다고
심장이 뛰는 게 이러다 큰일 나죠
어떻게든 해주세요

나 그대가 없는 하루 때문에
몰래 울고 있죠 어떡하죠

거짓말이라도 해줘요
조금만 기다리면 된다고
오늘이 지나고 내일이면 내 곁에
다시 돌아와 준다고

우리 같은 곳을 보면서
믿지 못 할 사랑을 해봐요

이대로 내 곁에 있어요
그대도 나 없으면 안되죠
잠시 멀어져도 한발 더 멀어져도
우리는 만날 수밖에
그대는 또 다른 나라서

source:
http://thecherrya.blogspot.co.id/2016/08/k-lyric-park-boram-please-say-something.html?m=1

Selasa, 16 Agustus 2016

LEE SEUNG GI - Return

알 수 없는 그 계절의 끝
(Alsu eobneun geu gyejeorui kkeut)
Akhir musim yang tak diketahui

나는 너를 사랑하고 있던걸까?
(Naneun neoreul saranghago itdeongeolkka?)
Akankah aku mengatakan mencintaimu?

어딘가에 우리 함께했던 그 많은 시간이
(Eodingae uri hamkkehaetdeon geu manheun sigani)
Banyaknya waktu yang kita habiskan bersama dimanapun

손 닿을 듯 어제 일 처럼 되돌려지곤 해
(Son daheul deut eoje il cheoreom dwidollyeojigon hae)
Kembali seakan aku bisa menyentuh tanganmu seperti hari kemarin

순간마다 네가 떠올라
(Sunganmada nega tteoolla)
Setiap kali kau muncul

조용히 낮게 울리던 그 목소리
(Joyonghi natge ullideon geu moksori)
Suara itu menggema cukup rendah

봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지
(Bomeul dalmeun haessal gathatdeon neoui mosupkkaji)
Sampai wajahmu menyerupai sinar matahari di musim semi

언제나 넌 나의 매일을 환하게 비췄어
(Eonjena neon naui maeilreul hwanhage bichwosseo)
Kau selalu bersinar dengan terang di hari-hariku

순간마다 네가 떠올라
(Sunganmada nega tteoolla)
Setiap kali kau muncul

조용히 낮게 울리던 그 목소리
(Joyonghi natge ullideon geu moksori)
Suara itu menggema cukup rendah

봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지
(Bomeul dalmeun haessal gathatdeon neoui mosupkkaji)
Sampai wajahmu menyerupai sinar matahari di musim semi

아주 작은 기억들 조차 여전히 선명해
(Aju jageun gieokdeul jocha yeojeonhi seonmyeonghae)
Bahkan kenangan-kenangan yang sangat kecil masih begitu jelas